FUGU #34 - Disuko (FUGU34)